Español / English 13:40 ; sábado 24 agosto 2019

Para ver toda la obra de Carmelo Hernando en imágenes,
haz clic en la web semiótica

TRÁILER 2. November One. Traducción al español. 2006

November One - 1'13"

Estamos en el siglo XXI después de Cristo.

Todo el planeta está colonizado por la cultura americana.

¿Todo? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles íberos resiste todavía y siempre al invasor.

… Este teatro siempre ha representado un Tenorio para el Día de Todos los Santos…

Aunque todavía hay pequeños focos de resistencia…

… Prefiero el Helloween de los americanos…

En España, Jack Skellington se llama Don Juan Tenorio y su historia se representa cada año por esta fecha en los ambientes teatrales del país. La paz y la dulce inocencia de la vida contemplativa reinan en el convento…

… Mi amado es fulgido y rubio, distinguido entre diez mil…

De pronto, el mal irrumpe en la escena y el desalmado Don Juan se dispone a reducir y deshonrar a Doña Inés.

… Las monjitas son muy buenas, pero como mejor están es con patatas, ja, ja, ja…

Uno de Noviembre, Don Juan

(CC) Carmelo Hernando


Míralo en:
YouTube, DailyMotion, Google Videos, Yahoo Videos, Dale Al Play, MetaCafe, Ifilm, VidiLife, Vmix, Vimeo, MotionBox, LiveDigital, Revver, MySpace, ZippyVideos